Saksa populaarsel lasteraamatul põhinev “MAAGILINE REIS KUULE” räägib Peetrist, kes oma väikse õe kurja Kuumehe käest päästmiseks asub maagilisele rännakule koos härra Putuka ja Unematiga.

Eesti vaatajate jaoks on filmitegelastele oma hääle andnud Mikk Jürjens (Peeter), Saara Pius (Anne), Ott Lepland (Kuumees), Erki Aule (Härra Putukas), Merilin Kirbits (Välgunõid), Maarius Pärn (Unemati), Karin Aule (Ööhaldjas) ja paljud teised.

Film on dubleeritud eesti keelde dubleerimisstuudios Orbital Vox Stuudiod. Dublaažiprodutsent on Mari Randmäe, dublaaži- ja  helirežissöör Andres Nõlvak. Eesti keelde tõlkinud Piret Õunapuu.